Третий сезон продолжает историю Субару, что пытается найти ответы на свои вопросы. В прошлом он познакомился со странной девушкой Эмилией, к которой успел довольно быстро привязаться. После этого главный герой осознал, что попал в совершенно другой мир, более подходящее слово – альтернативный. Тут существуют ведьмы, магия, и много странностей. Однако у Субару уже нет того простого будущего, так как он оказался в центре событий, что могут многое изменить. Знакомство с другими девушками, а также довольно опасными личностями сделала молодого человека довольно осторожным. И он ради друзей на многое готов. В новом сезоне главный герой постепенно понимает, что его путешествие ещё не подошло к концу, и предстоит сделать выбор. Молодой человек уже давно сражается с могущественными личностями, чтобы защитить свою любимую Эмилию, но это лишь только начало. Есть и другие личности, которые хотят посеять настоящий хаос во всём мире. Попутно Субару стремится наладить отношения со своими друзьями, которые всегда готовы помочь ему в поисках ответов на важные вопросы. Враги также не сидят на месте, и стремятся найти слабое место молодого человека, чтобы причинить ему вред.