События фильма расскажут о весенних каникулах после первого года обучения Тацуи и Миюки. Они направляются к вилле на острове архипелага Огасавара. Вскоре они встречают молодую девушку Кокоа, которая покинула Военно-морскую базу. Кокоа рассказывает Тацуе о своем желании...